How to do animation Transfers

i dont get the part where bone_chest has to replace bone_chest, can you explain more? because footman and archer have like... nothing in common