Symbols

Is there any tool or anything that allows your to use symbols where you would use text? It seams all it accepts is Numbers, letters and basic accentic letters e.g. á�.