Short tough queztion.

Is there any way to create a hero that does nót have the move, attack and so forth buttons but still is able to do all those actions?
Simply, to create a hero without any buttons.

you may be able to set all the buttons to the same spot and get rid of them. They would still work but the hot keys would not. Of course this is all in theory

Move and Attack are hardcoded abilities. Even ÃÂ*f I was able to change them in the gameplay constants for example then this would apply to every unit inside the game: nót what I want.

good point. My theory was proven wrong after all and quickly at that.

Well if you want a unit to do not show any of its command buttons you can change its classification (not the targetted as) to ward

Seems I haven't been specific enough.
I still need to be able to see the ability icons, but the regular icons (like move and attack) should be gone.

Ward classification removes all icons.