HomeUser Control Panel (unavailable in archive)ForumsTutorialsArt GalleryResourcesMaps

Translation & Correction

03-28-2004, 10:04 PM#1
l]arkOne
Soon there will be an option in the menu that will allow you to choose the language of the game.

I can handle french but I will need someone to correct my english script(you all know about know that there was some huge spelling error in the demo :P )

So if you are interested in having this mod in your language, simply reply to this thread. There is some "rules" tho:

-Write down which language you are interested in
-You must understand english or french
-You must be good in your own language (duh!)
-Slang is not permitted except when a character is supposed to talk slang
-Having finished/about to finish highschool
-The best in his language get the job

Those rules apply to correction too.

Basicaly, I want to be sure every version will be spelling and grammar errors free.

Note that I dont know much of the others languages but remember that a lot will so avoid trying to fool me :P

I will let this thread open for some time before choosing so do your best.
03-29-2004, 02:42 AM#2
Mordrag
ok Dark....your starting to add alot of features that are unnessassary. I don't mean to pick on anyone but you really need to keep me informed and also get working on the storyline. I mean you have redone the city like 3 times...btw I can fix your english for you.
03-29-2004, 03:16 AM#3
l]arkOne
heh You are damn right :D
Notice I said later tho ;)

I'll be on MSN a bit more if I can(Splinter Cell 2 got me occupied for some days, very good game)