If you need a good reference for symbols, you should play final fantasy 10. That game has a lot of really cool symbols on it that can give you a lot of good ideas. You might find some on
http://www.naimoka.com but I can't be sure. It is not in english but the artist that does final fantasy 10 art is Tetsuya Nomura.