In the object editor, create a new ability based on the ability "Harvest(gold and lumber)" (you'll find this ability under the "special -> unit" category). Then modify the stats of that ability so the worker can carry more gold and give this new ability to your worker. | 
