search and you'll find what you're looking for. one way is to create a dummyunit, give it item illusion ability and then order the dummyunit to cast it with the abilitys orderid.
edit:
the orderid is 852274, use it like this
call IssueTargetOrderById(DUMMY_WITH_ILLUSION_SPELL,852274,UNIT_TO_COPY) |